Names of Persons: National Usages for Entry in Catalogues

Η Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος εξέδωσε αναθεωρημένη έκδοση του ελληνικού αρχείου οδηγιών “Names of Persons: National Usages for Entry in Catalogues” (NoP) της IFLA, η οποία είναι πλέον διαθέσιμη στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.ifla.org/node/4953

Το αρχείο οδηγιών απευθύνεται στη διεθνή βιβλιοθηκονομική κοινότητα και αποσκοπεί στην ορθή δημιουργία καθιερωμένων όρων που αφορούν τις επικεφαλίδες των ελληνικών ονομάτων, με την ανάλυση και εξήγηση των στοιχείων από τα οποία αποτελούνται τα ονόματα των ελληνικών φυσικών προσώπων. Η συγκεκριμένη εργασία είναι μέρος μιας διεθνούς προσπάθειας που οργανώνει ο τομέας καταλογογράφησης της IFLA, στο πλαίσιο της οποίας, η Εθνική Βιβλιοθήκη κάθε χώρας αναλαμβάνει να εξηγήσει τις ιδιαίτερες συνθήκες της απόδοσης των ονομάτων των φυσικών προσώπων στη γλώσσα της.

Το 1996 ο τομέας καταλογογράφησης της IFLA εξέδωσε σε έντυπη μορφή το “Names of Persons: National Usages for Entry in Catalogues” που περιείχε μία λίστα με τις εθνικές καταχωρίσεις 105 χωρών, μεταξύ των οποίων και η Ελλάδα. Τα τελευταία χρόνια οι ενημερωμένες εκδόσεις αυτών των καταχωρίσεων δημοσιεύονται διαδικτυακά.